De Millennium-trilogie: boeken, verfilmingen en de tour in Stockholm

Bekentenis: ik heb nog nooit iets gelezen of gekeken van de Millennium-reeks. Ik schrijf veel over Scandinavische series en films, maar op de een of andere manier is het er nooit van gekomen om hieraan te beginnen.

• Heb je de gratis kalender met Scandinavische feestdagen al gedownload?
• Hier vind je nog meer gratis Scandinavische dingen en kortingsacties
• Hier vind je heel veel Scandinavische series en hier Scandinavische films
• Hier vind je Scandinavische romans
• Deze boeken over Scandinavische lifestyle en deze Scandinavische kookboeken vind je misschien ook wel leuk

Over de boeken van Millennium

Het begon allemaal met de boeken van journalist en schrijver Stieg Larsson. Hij schreef de Millennium-trilogie – een reeks van drie Zweedse misdaadromans. Maar helaas overleed hij voordat ze gepubliceerd konden worden (in 2004). Toen de boeken in 2005 en 2006 uitkwamen in Zweden, sloegen ze meteen aan. Al snel volgden er vertalingen, waaronder naar het Nederlands (door Tineke Jorissen-Wedzinga):

• Mannen die vrouwen haten (Män som hatar kvinnor/The girl with the dragon tattoo))
• De vrouw die met vuur speelde (Flickan som lekte med elden/The girl who played with fire)
• Gerechtigheid (Luftslottet som sprängdes/The girl who kicked the hornets’ nest)

Ook die Nederlandse vertalingen waren een groot succes. Het was natuurlijk ontzettend jammer dat de schrijver zelf niet meer voor een vervolg kon zorgen…

Hierop werd een oplossing bedacht: een andere schrijver, David Lagercrantz, schreef twee nieuwe boeken rondom dezelfde personages, journalist en uitgever van het maandblad Millennium Mikael Blomkvist en de introverte, psychotische, gewelddadige maar ook geniale onderzoeker en hacker Lisbeth Salander:

• Wat ons niet zal doden (Det som inte dödar oss)
• De man die zijn schaduw zocht (Mannen som sökte sin skugga)
• Zij die moeten sterven (Hon som måste dö)

Kom jij ook minder aan lezen toe dan je zou willen? Dan zou je kunnen overwegen om Storytel te gebruiken. Hiermee heb je toegang tot een heleboel luisterboeken (waaronder ook veel Scandnavische titels) zodat je tijdens het wandelen, hardlopen, autorijden of koken lekker verder kunt met je boek. Je kunt Storytel hier 2 weken gratis uitproberen.

Verfilming van de Millennium-boeken

Zo’n enorm succes moest natuurlijk ook verfilmd worden. De hoofdrollen in de Zweedse verfilmingen van de eerste drie verhalen werden gespeeld door Michael Nyqvist (uit As it is in heaven) en Noomi Rapace. Ze zijn verkrijgbaar op bol.com en te streamen op lumiereseries.com, op Netflix en diverse andere platforms.

Dit is de trailer van Mannen die vrouwen haten:

Dit is de trailer van De vrouw die met vuur speelde:

En dit is de trailer van Gerechtigheid:

Ben ik de enige die ze nog niet heeft gezien?

Later zijn trouwens nog twee Amerikaanse films gemaakt:

The Girl with the Dragon Tattoo (met in de hoofdrollen Daniel Craig en Rooney Mara)…

… en The Girl in the Spider’s Web (een verfilming van het vierde boek met Sverrir Gudnason en Claire Foy)

Deze films zijn samen op dvd verkrijgbaar.

Ik ga eerst maar eens de Zweedse films bekijken. Wie weet maken die me wel zo nieuwsgierig dat ik deze ook wil gaan zien, of de boeken wil gaan lezen.

Millennium Tour in Stockholm

Mocht je een enorme fan zijn van Millennium en van plan zijn een tripje naar Stockholm te maken, dan is deze Millennium Tour in Stockholm die ik vond op de website van Visit Sweden misschien iets voor je. Hier vind je ook al heel veel locaties uit Millennium in Stockholm.

Deze blogpost kan affiliatelinks bevatten. Als jij via zo’n link iets koopt of boekt, krijg ik een kleine vergoeding. Dit gebeurt anoniem en kost jou niets extra’s. Samenwerkingen en affiliatelinks stellen mij in staat om deze website te onderhouden en jou van informatie te blijven voorzien. Meer hierover lees je in mijn disclaimer/privacyverklaring.